Die Audio Paper sind im Rahmen des Maker-Tags “Wie geht … Audio Paper?”(1.0 MB) (Dr. Adrianna Hlukhovych) im Wintersemester 2024/25 an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg entstanden.

Formt Sprache unser Bewusstsein?

von Annika Gutwill

Obwohl die starken Thesen der ursprünglichen Sapir-Whorf-Hypothese heute als überholt gelten, bleibt die Diskussion über den Einfluss von Sprache auf kognitive Prozesse in abgeschwächter Form weiterhin relevant, insbesondere im Hinblick auf sprachlich geprägte Weltvorstellungen und mögliche Formen von Sprachmanipulation.

Referenzen:

• Boillos Pereira, Mari Mar; Blanco Canales, Ana (2024, 9. Dezember): Mehrsprachigkeit: Wie verschiedene Sprachen unsere Persönlichkeit verändern. In: Telepolis. https://www.telepolis.de/features/Mehrsprachigkeit-Wie-verschiedene-Sprachen-unsere-Persoenlichkeit-veraendern-10190575.html.
• Boillos Pereira, Mari Mar; Blanco Canales, Ana (2024, 14. Oktober): ¿Somos una persona distinta cuando hablamos otro idioma? In: The Conversation. https://theconversation.com/somos-una-persona-distinta-cuando-hablamos-otro-idioma-237793.
• Graf, Klaus (2025, 6. Januar): How Much Does Our Language Shape Our Thinking? In: Archivalia. https://www.newyorker.com/magazine/2024/12/30/how-much-does-our-language-shape-our-thinking.
• Kaminski, Gerhard (2016, 23. Juni): Sapir-Whorf-Hypothese. In M. A. Wirtz (Hrsg.): Dorsch Lexikon der Psychologie. Bern: Hogrefe. https://dorsch.hogrefe.com/stichwort/sapir-whorf-hypothese.
• Rossi-Landi, Ferruccio (1974): Ideologies of Linguistic Relativity. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton.
• Saint-Exupéry, Antoine de (1992): Der kleine Prinz. Mit Zeichnungen des Verfassers. Ins Deutsche übertragen von Grete und Josef Leitgeb. Düsseldorf: Rauch.
   

2025. Annika Gutwill, CC BY 4.0

unbenannt1

von Student der Uni Bamberg

Dieses Audio Paper repräsentiert einen ersten Berührungspunkt mit dem Medium. Auf der Basis von verschiedenen theoretischen Ansätzen zur Wahrnehmung vom Ungewohnten, Unbekannten und Unheimlichen werden einzelne Gedanken gegliedert. Inspiration wird hier vor allem von Julia Kristevas “Powers of Horror: An Essay on Abjection”, Donna Haraways "A Cyborg Manifesto”, Sigmund Freuds “Das Unheimliche” sowie einem musikalischen Werk von Moulettes, “Xenolalia II - Attention Pt. 1 – Electric”, gezogen.

Referenzen:

• Haraway, Donna. A Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century. Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature, Routledge, 1991. pp.149-181.
• Freud, Sigmund. The Uncanny. Translated by David McLintock, Penguin Books, 2003.
• Kristeva, Julia. Lechte, John. Approaching Abjection. Oxford Literary Review, vol. 5, no. 1/2, 1982, pp. 125–49.
• Moulettes. “Attention Pt.1 (Electric).” Xenolalia II, 2020. Spotify, https://open.spotify.com/track/3dmZTD6YUFMXNb0Et7lP1g?si=ad7fd26c89d24b8d. 

Sounds:

• BBC. “Anne Boleyn's Clock, Hampton Court – Mechanism.” MP3 file. https://sound-effects.bbcrewind.co.uk/search?q=07002238.
• BBC. “Christchurch College Clock, Oxford - Big Tom, bell in Christchurch College clock, striking 101 times.” MP3 file. https://sound-effects.bbcrewind.co.uk/search?q=07016234.
• BBC. “Church Bells - Dublin Cathedral, Single tenor bell tolling.” MP3 file. https://sound-effects.bbcrewind.co.uk/search?q=07015062.

2025. Student der Uni Bamberg, CC BY 4.0