Tagung – Vania Chaves – Lissabon

Anlässlich des 70. Geburtstags von Frau Prof. Dr. Vania Chaves kommen ForscherInnen aus Portugal, Brasilien, Spanien (Galicien) und Deutschland zusammen, um ihre Verdienste in der brasilianistischen Literaturwissenschaft und Lehre zu würdigen. Herausgeberschaft der Festschrift: Ana Paula Tavares, Beatriz Weigert und Isabel Lousada. Organisation der Tagung: Ana Paula Tavares, Beatriz Weigert, Fabio Mario Silva und Isabel Lousada.

Ensinar o Brasil a toda a gente.
Homenagem a Vania Pinheiro Chaves

Programa

7 de Dezembro de 2017 – FLUL – Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Sala 5.2

10h
Sessão de Abertura
Representantes do CLEPUL, da Faculdade de Letras e da Embaixada do Brasil
Apresentação do livro de homenagem Ensinar o Brasil a toda a gente

11h (Mesa 1)
Moderação: Ana Paula Tavares

Enrique Rodrigues-Moura
A formosura de Anarda e os efeitos do amor. Um cancioneiro amoroso de 16 sonetos em castelhano  de Manoel Botelho de Oliveira

M. Carmen Villarino Pardo
Estratégias e processos de internacionalização nas Feiras internacionais do livro: o Brasil como Convidado de Honra

Francisco Topa
Um desafio em forma de enigma proposto a Basílio da Gama

Maria Eunice Moreira
A história de Luciana, a história de Vania: uma homenagem en rouge

13h (ALMOÇO)

14h30 (Mesa 2)
Moderação: Isabel Lousada

Antonio Dimas
Depoimento sobre Vania Chaves

Ana Maria Lisboa de Mello
Um acontecimento literário de 1911: A luta, de Carmen Dolores

Fabio Mario Silva
Relembrando histórias/estórias: Notas de leitura sobre O Uraguai de Basílio da Gama e Vania Chaves

Ângela Laguardia
Júlia Lopes de Almeida e Amélia Carolina de Freitas Bevilaqua: entre o Almanaque Brasileiro Garnier (1903-1914) e a Academia Brasileira de Letras

Juva Batella
Força da Escrita

16h (PAUSA PARA CAFÉ)

16h30 (Mesa 3)
Moderação: Beatriz Weigert

Tania Martuscelli
Portugueses de papel por brasileiros de carne e osso: o resgate da literatura nacional no contexto global

Cristina Almeida Ribeiro
Português de papel, com espelho em fundo

Maria do Carmo Campos
Quintana, a aventura da poesia

Alva M. Teixeiro
Uma Perspetiva Obliquamente Vertical: Do Rio de Janeiro na Atual Ficção Brasileira

Susana Ventura
Um percurso para mostrar o Brasil pelos livros para crianças e jovens

18h (PORTO DE HONRA)
Inauguração da exposição “Ensinar o Brasil a toda a gente” no átrio da Biblioteca da FLUL

Organização: Ana Paula Tavares, Beatriz Weigert, Fabio Mario Silva e Isabel Lousada.