Prof. Dr. Julia Schlüter

An der Universität 9, Raum 01.03

D-96047 Bamberg

+49 951/863-2168

julia.schlueter(at)uni-bamberg.de

Habilitation

Lehrbefähigung für das Fachgebiet Englische Sprachwissenschaft (Otto-Friedrich-Universität Bamberg 2008)

Thema der schriftlichen Habilitationsleistungen: Functional Determinants of Phonological and Grammatical Variation in English from the 12th to 21st Centuries. Ausgezeichnet mit dem Habilitationspreis der Universität Bamberg

Promotion

Dr. phil. (summa cum laude, Universität Paderborn 2004)

Dissertation: Rhythmic Grammar: The Influence of Rhythm on Grammatical Variation and Change in English. (Topics in English Linguistics 46.) Berlin/New York: Mouton de Gruyter. 2005. Ausgezeichnet mit dem Preis des Rektorats der Universität Paderborn

Beruflicher Werdegang

Februar 2016: Ernennung zur außerplanmäßigen Professorin

seit Juni 2008: Akademische Rätin bzw. seit Oktober 2015 Oberrätin und Lehrkraft für besondere Aufgaben am Lehrstuhl für Englische Sprachwissenschaft einschließlich Sprachgeschichte 

2006-2008: Wissenschaftliche Assistentin am Lehrstuhl für Englische Sprachwissenschaft einschließlich Sprachgeschichte (Prof. Dr. Manfred Krug) an der Universität Bamberg

2005: Forschungsaufenthalt an der University of California in Los Angeles in Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Donka Minkova

2005-2006: Lise-Meitner-Stipendiatin (Post-Doc-Programm des Landes Nordrhein-Westfalen) mit einem Forschungsprojekt zum Thema Ideal Syllable Structure in English: Integrating the Past and the Present

2002-2003: Vertretung der Assistentur von Prof. Dr. Günter Rohdenburg an der Universität Paderborn

2000-2005: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im DFG-Projekt Determinanten grammatischer Variation im Englischen: Der Einfluss von phonologischen Tendenzen, Komplexität und horror aequi unter Leitung von Prof. Dr. Günter Rohdenburg

2000: Aufnahme in die Graduiertenförderung des Cusanuswerks

1999: Wissenschaftliche Hilfskraft im Forschungsprojekt Grammatical Variation in English unter Leitung von Prof. Dr. Günter Rohdenburg

Studium

1999: Erstes Staatsexamen für Lehrämter Sek. I und II. Examensarbeit zum Thema Phonological Determinants of Grammatical Variation in English. Ausgezeichnet mit dem Preis der Sprachwerkstatt (Paderborn) für hervorragende Abschlussarbeiten

1996/1997: DAAD-Stipendiatin an der Université de Toulouse, Frankreich

1995/1996: DAAD-Stipendiatin an der University of Durham, England

1994: Aufnahme in die Grundförderung des Cusanuswerks

1993–1995 und 1997–1999: Studium der Anglistik und Romanistik an der Universität Paderborn

Einwerbung von Drittmitteln

Teilnahme am Seminar Drittmitteleinwerbung des Deutschen Hochschulverbandes (DHV)

Intensive und erfolgreiche Mitwirkung bei der Erstellung von zwei Anträgen an die Thyssen-Stiftung auf Förderung von wissenschaftlichen Tagungen (Determinants of Grammatical Variation in English, Juni 2000; Grammatical Differences between British and American English, Juni 2004)

Intensive und erfolgreiche Mitwirkung bei der Erstellung eines Erstantrages und eines Fortsetzungsantrages an die DFG auf Bewilligung und Verlängerung des Paderborner Forschungsprojektes Determinants of Grammatical Variation in English

Curriculumentwicklung

Studiengangsbeauftragte für das Fach Englisch im Lehramtsstudiengang für das Gymnasium und im B.Sc. BWL mit Schwerpunkt Wirtschaftspädagogik II/M.Sc. Wirtschaftspädagogik

Mitwirkung bei der Modularisierung des Lehramtsstudienganges im Fach English

Maßgebliche Mitwirkung bei der Entwicklung und Umsetzung von drei Bachelor- und Masterstudiengängen (B.A./M.A. Linguistik, B.A. Kulturwissenschaften)

Organisation von wissenschaftlichen Veranstaltungen

Ausrichtung des Bamberger Symposiums Approaches to Language Variation and Change (Juli 2008)

Organisation des Interdisziplinären Sprachwissenschaftlichen Kolloquiums der Universität Paderborn, einschließlich der Ausrichtung von Gastvorträgen (SS 2001 – WS 2001/ 2002)

Mitarbeit im Organisationsteam des Paderborner Symposiums Determinants of Grammatical Variation in English (Juni 2000)

Didaktische Qualifikation

Absolvierung des 9-tägigen Basismoduls der hochschuldidaktischen Weiterbildung der Universität Paderborn sowie weiterer hochschuldidaktischer Fortbildungsveranstaltungen der Universität Bamberg

Mitgliedschaften

International Society for the Linguistics of English (ISLE)

Societas Linguistica Europaea (SLE)

Bamberger Zentrum für Mittelalterstudien (ZEMAS)

Bamberg Graduate School of Linguistics (BAGL)

  • Phonologische Variation und phonologischer Wandel, insbesondere phonotaktisch gesteuerte Alternationen im Mittel- und Neuenglischen und Wandel in der Realisierung des Phonems /h/
  • Morphologische Variation und morphologischer Wandel
  • Syntaktische Variation und syntaktischer Wandel
  • Mittelenglisch, Frühneuenglisch, Spätneuenglisch, Gegenwartsenglisch
  • Grammatische, phonologische und lexikalische Unterschiede zwischen dem britischen und amerikanischen Englisch
  • Funktionale Grammatik
  • Grammatikalisierungstheorie
  • Empirische Forschungsmethoden im Bereich Sprachvariation und -wandel (insbesondere Korpusanalyse)
  • Korpuslinguistik für Lerner des Englischen

Monographie

Rhythmic Grammar: The Influence of Rhythm on Grammatical Variation and Change in English. (TiEL 46.) Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2005.

Herausgaben

(mit Ole Schützler) Data and Methods in Corpus Linguistics: Comparative Approaches. Cambridge: Cambridge University Press. In Vorbereitung.

(mit Manfred Krug) Research Methods in Language Variation and Change. Cambridge: Cambridge University Press. 2013.

(mit Günter Rohdenburg) One Language, Two Grammars? Differences between British and American English. (SEL.) Cambridge: Cambridge University Press. 2009.

Aufsätze

(mit Lukas Sönning) "Comparing strengths and limitations of linguistic corpora and big data resources: Evidence for the pronunciation of initial <h> in the BNC, COCA and Google Ngrams." In: Schützler, Ole & Julia Schlüter (Hrsg.) Data and Methods in Corpus Linguistics: Comparative Approaches. Cambridge: Cambridge University Press. In Vorbereitung.

(mit Fabian Vetter) "An interactive visualization of Google Books Ngrams with R and Shiny: Exploring a(n) historical increase in onset strength in a(n) huge database." In Journal of Data Mining and Digital Humanities. Sonderband, hrsg. von Bettelou Los, Benjamin Molineaux & Martti Mäkinen, Visualizations in Historical Linguistics. 21 pages. Atelier Digit_Hum. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02149498. In Begutachtung.

“Variante oder Fehler? Der Beitrag der englischen Korpuslinguistik zur Lehrerbildung.” In Beuter, Katharina; Bauer, Benjamin; Hlukhovych, Adrianna; Lindner, Konstantin & Vorgt, Sabine (Hrsg.) Sprachen, Kultur, Lehrerbildung. Forum Lehrerbildung und Bildungspraxis. Bamberg: Bamberg University Press. Im Druck.

"Tracing the (re-)emergence of /h/ and /j/ through 350 years of books: Mergers and merger reversals at the interface of phonetics and phonology." Folia Linguistica (Historica), Sonderband: Diachronic phonotactics (Hrsg. Nikolaus Ritt, Andreas Baumann and Christina Prömer). Im Erscheinen.

(mit Gabriele Knappe) "Synonym selection as a strategy of stress clash avoidance." In: Sebastian Hoffmann, Andrea Sand, Sabine Arndt-Lappe & Lisa Marie Dillmann (Hrsg.) Corpora and Lexis. Leiden & Boston: Brill/Rodopi, 2018. 69–105.

“Chapter 3: Phonology.” In: Bergs, Alexander & Brinton, Laurel (Hrsg.) The History of English. Volume 4: Early Modern English. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton, 2017. 27-46.

"Rhythmic influence on grammar: Scope and limitations." In: Vogel, Ralf & van de Vijver, Ruben (Hrsg.) Rhythm in Cognition and Grammar: A Germanic Perspective. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 286.) Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2015. 179-205.

(mit Manfred Krug und Anette Rosenbach) "Introduction: Investigating language variation and change." In: Krug, Manfred & Schlüter, Julia (Hrsg.) Research Methods in Language Variation and Change. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. 1-13.

"Using historical literature databases as corpora." In: Krug, Manfred & Schlüter, Julia (Hrsg.) Research Methods in Language Variation and Change. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. 119-135.

“37. Early Modern English: Phonology.” In: Bergs, Alexander & Brinton, Laurel (Hrsg.) Historical Linguistics of English: An International Handbook. (HSK 34.1.) Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2012. 589-604. (link to full text(155.0 KB))

To dare to or not to: Is auxiliarization reversible?” In: Van linden, An; Verstraete, Jean-Christophe & Davidse, Kristin (Hrsg.)  Formal Evidence in Grammaticalization Research. (Typological Studies in Language.) Amsterdam/Philadelphia: Benjamins, 2010. 289-325.

“All beginnings are light: A study of upbeat phenomena at the syntax-phonology interface.” Journal of English Linguistics 37 (2009). 61-87. (link to full text)

“Consonant or ‘vowel’? A diachronic study of the status of initial ‹h› from early Middle English to nineteenth-century English.” In: Minkova, Donka (Hrsg.) Phonological Weakness in English: From Old to Present-Day English.Houndsmills, Basingstoke, Hampshire and New York, NY: Palgrave Macmillan. 2009. 168-196.

“Weak segments and syllable structure in Middle English.” In: Minkova, Donka (Hrsg.) Phonological Weakness in English: From Old to Present-Day English. Houndsmills, Basingstoke, Hampshire and New York, NY: Palgrave Macmillan. 2009. 199-236.

(mit Günter Rohdenburg) “Introduction.” In: Rohdenburg, Günter & Schlüter, Julia (Hrsg.) One Language, Two Grammars? Differences between British and American English. (SEL.) Cambridge: Cambridge University Press. 2009. 1-12.

“Phonology and grammar.” In: Rohdenburg, Günter & Schlüter, Julia (Hrsg.) One Language, Two Grammars? Differences between British and American English. (SEL.) Cambridge: Cambridge University Press. 2009. 108-129.

“The conditional subjunctive.” In: Rohdenburg, Günter & Schlüter, Julia (Hrsg.) One Language, Two Grammars? Differences between British and American English. (SEL.) Cambridge: Cambridge University Press. 2009. 277-305.

(mit Günter Rohdenburg) “New Departures.” In: Rohdenburg, Günter & Schlüter, Julia (Hrsg.) One Language, Two Grammars? Differences between British and American English. (SEL.) Cambridge: Cambridge University Press. 2009. 364-423.

“Constraints on the attributive use of ‘predicative-only’ adjectives: A reassessment.” In: Gisborne, Nikolas & Trousdale, Graeme (Hrsg.) Constructional Explanations in English Grammar. (TiEL.) Berlin/New York: Mouton de Gruyter. 2008. 164-179. (link to full text(213.9 KB))

“A small word of great interest: The allomorphy of the indefinite article as a diagnostic of sound change from the sixteenth to nineteenth centuries.” In: Ritt, Nikolaus; Schendl, Herbert; Dalton-Puffer, Christiane & Kastovsky, Dieter (Hrsg.) Medieval English and its Heritage: Structure, Meaning and Mechanisms of Change. Frankfurt: Lang. 2006. 37-59.

“Phonological determinants of grammatical variation in English: Chomsky’s worst possible case.” In: Rohdenburg, Günter & Mondorf, Britta (Hrsg.) Determinants of Grammatical Variation in English. (TiEL 43.) Berlin/New York: Mouton de Gruyter. 2003. 69-118. (link to full text(361.5 KB))

“Morphology recycled: The Principle of Rhythmic Alternation at work in Early and Late Modern English grammatical variation.” In: Fanego, Teresa; López-Couso, María José & Pérez-Guerra, Javier (Hrsg.) English Historical Syntax and Morphology: Selected Papers from 11 ICEHL, Santiago de Compostela, 7-11 September 2000. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins. 2002. 255-281.

„Das Prinzip der rhythmischen Alternation in der englischen Syntax: Empirische Fakten und theoretische Implikationen.“ In: Rapp, Reinhard (Hrsg.) Sprachwissenschaft auf dem Weg in das dritte Jahrtausend: Akten des 34. Linguistischen Kolloquiums in Germersheim 1999. Teil I: Text, Bedeutung, Kommunikation. Frankfurt am Main: Lang. 2002. 197-205.

“Why worser is better: The double comparative in 16th- to 17th-century English.” Language Variation and Change 13 (2001). 193-208. (link to full text)

(mit Günter Rohdenburg) „Determinanten grammatischer Variation im Früh- und Spätneuenglischen.“ Sprachwissenschaft 25 (2000). 443-496.

Vorträge auf internationalen Konferenzen

  • (mit Fabian Vetter) "On the fringes of silence: Creating interactive visualizations of big datasets to explore the re-emergence of initial /h/." 20th International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL XX), Universität Edinburgh, August 2018.
  • (mit Günter Rohdenburg) "Correlations between prosodic prominence and morphophonological weight." 20th International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL XX), Universität Edinburgh, August 2018.
  • “Tracing the (re-)emergence of onset consonants through 500 years of books: Big data on a detail of historical English phonetics and phonology.” 17th Diachronic Phonotactics Workshop (dpt 17), Universität Wien, September 2017.
  • (mit Günter Rohdenburg) “Prosodic salience as a determinant of morphological marking.” 38th  Conference of the International Computer Archive of Modern and Medieval English (ICAME 38), Universität Prag, May 2017.
  • “Coordinated colours: Sequencing constraints on colour terms in English.” 4th Conference of the International Society for the Linguistics of English, Universität Poznan, September 2016.
  • “A perfect grammatical slaughter-house: (Re-)Establishing order among variable strong verb forms in Modern English.” 19th International Conference on English Historical Linguistics, Universität Duisburg-Essen, August 2016.
  • "Alternant forms of strong and weak verbs in English: The interplay between the principles of rhythmic alternation and morphological biuniqueness." 48th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Universität Leiden, September 2015.
  • (mit Gabriele Knappe) "Why should happy people be glad, and closed eyes be shut? Synonym selection as a strategy of stress clash avoidance." 36th Annual Conference of the International Computer Archive for Modern and Mediaeval English, Universität Trier, Mai 2015.
  • “The realization of initial ‹h› in British and American English.” First Triennial Conference of the International Society for the Linguistics of English, Universität Freiburg, Oktober 2008.

  • “Variation and change in word-final consonants in Middle English: Phonological and morphological motivations.” 15th International Conference on English Historical Linguistics, Universität München, August 2008.

  • (mit Manfred Krug und Heinrich Ramisch) “English-Romance contact situations in Europe: Malta, Gibraltar, Jersey, Guernsey.” 13th Annual Conference of the International Association for World Englishes, Universität Regensburg, Oktober 2007.

  • “‹H›-initial lexemes in British and American English: What unifies the diversity.” SecondInternational Conference on the Linguistics of Contemporary English, Universität Toulouse, Juli 2007.

  • “The subjunctive in clauses introduced by on (the) condition: A case study.“ 14thInternational Conference on English Historical Linguistics, Universität Bergamo, August 2006.

  • „Aller Anfang ist leicht: Eine Untersuchung zu Auftaktphänomenen an der Syntax-Phonologie-Schnittstelle.“ 7. Norddeutsches Linguistisches Kolloquium, Universität Bremen, März 2006.

  • “The apparent loss and re-emergence of [h] in English.” Studies in the History of the English Language 4, Northern Arizona University, Flagstaff, Arizona, September 2005.

  • “Correlations between prosodic prominence and morphological marking.” 5th International Conference on Middle English, Universität Neapel, August 2005.

  • “Constraints on the attributive use of ‘predicative-only’ adjectives: A reassessment.” FirstInternational Conference on the Linguistics of Contemporary English, University of Edinburgh, Juni 2005.

  • To dare to or not to: Is auxiliarization reversible?” From Ideational to Interpersonal: Perspectives on Grammaticalization, Universität Leuven, Februar 2005.

  • “A small word of great interest: Variation and change in the indefinite article from early Middle English to Present-Day English.” 13thInternational Conference on English Historical Linguistics, Universität Wien, August 2004.

  • “Phonological universals and their implementation: Dissimilarities in British and American English grammar.” Interna­tionales Symposium Grammatical Differences between British and American English, Universität Paderborn, Juni 2004.

  • “Chaucer’s language and the golden age of Ideal Syllable Structure.” 4th International Conference on Middle English, Universität Wien, Juli 2002.

  • A not unlaborious task, concerning moonlit ruins, green and yellow melancholy, and a never-failing source of wonder: The Principle of Rhythmic Alternation in Late Modern English attributive structures.” Late Modern English Conference, University of Edinburgh, August 2001.

  • “The role of rhythm in language processing: Evidence from corpus linguistics.” (Poster) Internationaler Workshop Prosody in Processing, Universität Utrecht, Juli 2001.

  • „Zur Wiederverwertung grammatischen Abfalls: Rhythmische Alternation und ihre Auswirkungen im Früh- und Spätneuenglischen.“ 23. Jahrestagung der deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft, Universität Leipzig, März 2001.

  • “The Principle of Rhythmic Alternation as a determinant of grammatical variation in earlier forms of English.” 11th International Conference on English Historical Linguistics, Universidade de Santiago de Compostela, September 2000.

  • “Chomsky’s worst possible case: Phonological determinants of grammatical variation in English.” Internationales Symposium Determinants of Grammatical Variation in English, Universität Paderborn, Juni 2000.

  • “‘Chang’d to a worser shape thou canst not be’ (Shakespeare, Henry VI): The double comparative worser in 16th to 17th century prose as a challenge to linguistic theory.” Internationaler Workshop Theory and Empiricism: Historical and Dialectal Data in the Formation of Linguistic Theory, Ascona, September 1999.

  • „Das Prinzip der Rhythmischen Alternation in der englischen Grammatik: Empirische Fakten und theoretische Implikationen.“ 34. Linguistisches Kolloquium, Universität Mainz (FASK Germersheim), September 1999.

Vorlesung

  • British and American English in Contrast

Proseminare

  • Language Change: Pathways and Motivations
  • Introduction to Middle English
  • Introduction to English Syntax
  • Functional Aspects of English Syntax
  • Grammatical Differences between British and American English
  • English and German in Contrast
  • Psycholinguistics

Seminare

  • Englische Sprachgeschichte

Hauptseminare

  • Research Methods in English Linguistics
  • Psycholinguistics
  • Recent Change in English Grammar
  • Grammatical Differences between British and American English
  • Cognitive Aspects of Grammatical Variation in English
  • Grammar Writing and Usage Past and Present
  • Investigating World Englishes

Übungen

  • Introduction to Information and Communication Technologies: Using Intra- and Internet Resources in English Linguistics
  • Methods and Theories in Linguistics
  • Business English
  • English Phonetics and Phonology

Veranstaltungen zum aktuellen Semester finden Sie hier.

Erstbetreuerin

  • Aklima Nahar (Universität Bamberg, laufend)
    Grammatical Variation in Informal Usage: A Questionnaire-based Study of English in Bangladesh (Arbeitstitel)
  • Nikolai Beland (Universität Bamberg, laufend)
    The Superlative Alternation in Present-day English (Arbeitstitel)

Zweitbetreuerin

  • Katrin Sell (Universität Bamberg, viva 2017)
    Spoken Irish English in Galway.
  • Valentin Werner (Universität Bamberg, viva 2013)
    The Present Perfect in World Englishes: Charting Unity and Diversity.
  • Anna Rosen (Universität Bamberg, viva 2011)
    Grammatical Variation and Change in Jersey English.