Publikationen

Monografien

Biasiolo, Monica (2023),Sich „das Mögliche von übermorgen“ erdenken: Utopie und Querelle des sexes in der französischen, italienischen und deutschen Literatur (1860-1910) (in Vorbereitung).

Biasiolo, Monica (2010): Giaime Pintor und die deutsche Kultur: Auf der Suche nach komplementären Stimmen, Heidelberg: Winter Verlag.

Herausgeberschaft

Biasiolo, M./Lamaire, C. (Hg.) (2022), Utopie Europa. Literarischen Konstruktionen, Perspektiven und Herausforderungen, Berlin: Peter Lang.

Biasiolo, M./Raouf El Beih, W. (a cura di) (2020), Intersezioni tra Oriente e Occidente: la Via della Seta dal (e verso il) Mediterraneo e altri itinerari, Cairo: OSIRIS Bookshop.

Biasiolo, M./Mauri, A./Nieddu, L. (a cura di) (2019), «Meretrici sumptuose», sante, venturiere e cortigiane. Studi sulla rappresentazione della prostituzione dal Medioevo all’età contemporanea, Zürich: LIT.

Einzelne Beiträge

Biasiolo, M. (2023), „Formes monstrueuses de l’urbaine et géographies humaines: espace et genre dans deux exemples de narrative dystopique du XIXème siècle”, in Cvetković, D. (Hg.), Der Raum und das Genre/Espace et Genre/Lo spazio e il genere, Frankfurt a.M.: Peter Lang (in Vorbereitung).

Biasiolo, M. (2023), „Gina Lombroso e la rivista «Archivio di psichiatria»: scritti e iconografia di un’intellettuale dentro e fuori i confini nazionali“, in «Italies» 27 [Mauri, A./Obert, J. (éd. par), La médecine des femmes. Les soignantes, réalités et représentations en Italie/La medicina al femminile. Donne e medicina, realtà e rappresentazioni in Italia] (im Druck).

Biasiolo, M. (2023), „Marinetti e Zola“, in «Italogramma» 21 (im Druck).

Biasiolo, M. (2023), „Selezione dei cibi, forme di autosostenimento e riflessione politica in distopia“, in Rebaudengo, M./Fänger, V.M. (a cura di), Le diverse portate di una cultura: la declinazione del cibo nelle letterature romanze europee/Les différents « plats » d’une culture : déclinaisons de la nourriture dans les littératures européennes-romanes/Die verschiedenen „Gerichte“ einer Kultur: Die Deklination des Essens in den europäisch-romanischen Literaturen, Frankfurt a.M.: Peter Lang (im Druck).

Biasiolo, M. (2022), „Combinatoria della creatività, letteratura digitale e il mercato editoriale di fronte       al libro come software“, in «Studi medievali e moderni» XXVI, 2, S. 283-317.

Biasiolo, M. (2022), „Spazi operativi, triangolature e intersezioni nel carteggio di Cesare Pavese“, in «Osservatorio permanente sugli studi pavesiani nel mondo» XX, S. 127-149.

Biasiolo, M. (2022), „Prassi editoriale, posizione dell’autore e dati sul mercato. Il collettivo Wu Ming“, in «Studi medievali e moderni» XXVI, 1, S. 157-186.

Biasiolo, M. (2022), „Der ‘sommo poeta’ und die ‘nuvole parlanti’: Ikonotextuelle Adaptionen von Dantes Inferno“, in Scharold, I. (Hg.), Dante intermedial. Die ,Divina Commedia‘. Literatur und Medien, Würzburg: Königshausen & Neumann, S. 213-249.

Biasiolo, M. (2022), „Autopsie negriane ed altre dissezioni letterarie“, in Stagnitti, B. (a cura di), «Si perdean rapiti / i miei pensieri». Ada Negri nel 150º anniversario della nascita, Firenze: Franco Cesati Editore, S. 17-32.

Biasiolo, M. (2022), „Spazi e parole in un carteggio della fine degli anni Venti – Olga Gogala di Leesthal in viaggio tra Italia e Medio Oriente“, in Almarai, A./Bagna, C./Raouf, W. (a cura di), Un itinerario tra Oriente e Occidente: la Via della Seta dal (e verso il) Mediterraneo. Studi e ricerche, Siena: Ed. Università per Stranieri di Siena, S. 31-50.

Biasiolo, M. (2022),„Europe en cours, Europe comme fait – La question de l’équilibre européen dans l’œuvre d’Albert Robida“, in Biasiolo, M./Lamaire, C. (Hg.), Utopie Europa. Literarischen Konstruktionen, Perspektiven und Herausforderungen, Berlin: Peter Lang, S. 153-171.

Biasiolo, M. (2021), „«Quel giorno più (non) vi leggemmo innante» – Processo e assoluzione di Dante negli scritti di Marinetti“, in «Studi medievali e moderni» a. XXV, 1-2 [Dante 21. Questioni, interpretazioni, fortuna], S. 501-536.

Biasiolo, M. (2021), „Der Fall Flora Bonheur. Kaschierte Identität und Facetten eines literarischen Spiels“, in De Francesco, S./Pérez Medrano, A./Santangelo, Th. et al. (Hg.), Diebstahl/Furto: ein casus literaris aus Genderperspektive, in «Schriften des Italienzentrums der Freien Universität Berlin« 6, S. 16-27.

Biasiolo, M. (2020), „Non solo bazar e caravanserragli davanti a ,un altro bicchiere d’arak‘ – l’Iran, realtà e magia di un luogo tra Vecchia e Nuova Via della Seta“, in Raouf El Beih, W./Biasiolo, M. (a cura di), Intersezioni tra Oriente e Occidente: la Via della Seta dal (e verso il) Mediterraneo e altri itinerari, Cairo: OSIRIS Bookshop, S. 131-146.

Biasiolo, M. (2020), „Il cerchio della memoria: intersezioni multiple nella scrittura di Primo Levi e di Yannick Haenel“, in Di Nunzio, N./Sciacovelli, A. (a cura di), In viaggio: incontri, percezioni e riflessioni lungo il filo della poiesi, Warszawa: Wydawnictwo – DIG, S. 169-179.

Biasiolo, M. (2020), „«Che son fatti dei gorghi d’ogni abisso, / Degli astri d’ogni ciel! …» – Tracce di Ada Negri nell’editoria e nella pubblicistica di lingua tedesca tra fine Ottocento e inizio Novecento“, in Stagnitti, B. (a cura di), «Da lagrima in diamante». Ada Negri a 150 anni dalla nascita [Numero monografico della Rivista di Letteratura Italiana XXXVIII/1], Pisa/Roma: Fabrizio Serra Editore, S. 121-130.

Biasiolo, M. (2020), „Tre intellettuali sulla scacchiera politico-letteraria del Novecento“, in Van den Bossche, B./De Seta, I. (a cura di), Scrittori e intellettuali italiani del Novecento on the road, Firenze: Franco Cesati, S. 49-57.

Biasiolo, M. (2019), „Dossi, Mantegazza e Pirandello: l’immagine letteraria della prostitute tra totem e tabù in alcuni esempi di scrittura utopica/distopica“, in Biasiolo, M./Mauri, A./Nieddu, L. (a cura di), «Meretrici sumptuose», sante, venturiere e cortigiane. Studi sulla rappresentazione della prostituzione dal Medioevo all’età contemporanea, Zürich: LIT, S. 149-162.

Biasiolo, Monica (2019), „Schemi fissi e giochi dinamici. Alcune considerazioni intorno alla serialità dell’utopia e della distopia in letteratura“, in Fajen, R. (Hg.), Serialität in der italienischen Kultur – Serialità nella cultura italiana, Berlin: Peter Lang, S. 13-46.

Biasiolo, Monica (2018), „Tra genio e follia: scienza, arte e poesia sul fronte interno“, in «Cahiers de la Méditerranée» 97/1 (Décembre) [L’autre front/Il fronte interno. Art, culture et propagande dans les villes italiennes de l’arrière (1915-1918)], S. 125-135.

Biasiolo, Monica (2018), „Il corpo violato di Caporetto. Scrittura, arte e politica davanti alle donne, vittime invisibili della Nazione“, in Belviso, F./De Paulis, M.P/Giacone, A. (a cura di), Il trauma di Caporetto. Storia, letteratura e arti, Torino: Accademia University Press [BHM, La Biblioteca di »Historia Magistra«], S. 277-293.

Biasiolo, Monica (2018), „L’iconema vela nella scrittura-pittura di Biagio Marin“, in Baroni, G./
Benussi, C. (a cura di), Vele d’autore nell’Adriatico orientale. La navigazione a vela fra Grado e Dulcigno nella letteratura italiana. Convegno internazionale, Trieste, 5-6 ottobre 2017, Pisa-Roma: Fabrizio Serra Editore, S. 181-188.

Biasiolo, Monica (2018) „Il Danubio, il Po, il Reno e l’Elba: il fiume come dispositivo narrativo“, in Musarra, F./Musarra Schrøder, U. (a cura di), Fiumireali e immaginari nella letteratura italiana: luoghi, simboli, storie, voci, Firenze: Franco Cesati, S. 225-235.

Biasiolo, Monica (2018), „Benedetta e le altre: riflessioni sull’arte e sull’impegno politico di alcune futuriste“, in «Cahiers de la SIES» 2 [Le futurisme italien, entre l’art et la politique, Études rassemblées par S. Viglino et F. De Poli], S. 76-85.

Biasiolo, Monica (2018), „Il dovere di raccontare: Matilde Serao e altre donne scrittrici davanti alla Grande Guerra“, in Magni, S. (a cura di), Gli italiani e la Grande Guerra. Dalla guerra delle idee alla guerra degli uomini, Roma: Aracne, S. 147-158.

Biasiolo, Monica (2018), „Scolpire la carta come il marmo per formare un corpo: scienza, arti visive e letteratura a dialogo in Camillo Boito“, in Amodeo, I./Lüderssen, C./Meda Riquier, G. (a cura di), Il corpo e l’anima dell’arte – L’opera letteraria di Camillo Boito in dialogo con le arti, Atti del Convegno – Villa Vigoni, 17-19 giugno 2014, Stuttgart: Steiner Verlag, S. 113-129.      

Biasiolo, Monica (2017), „Il Giappone «padre e madre». Tra ciliegi in fiore e il gran sole di Hiroshima”, in Bertone, M./Meazzi, B. (a cura di), Curiosa di mestiere. Saggi su Dacia Maraini, Pisa: Edizioni ETS, S. 103-115.

Biasiolo, Monica (2017), „Era giunta l’ora di resistere; era giunta l’ora di essere uomini. Literarische und politische Wege von gleichgesinnten Intellektuellen in der Zeit des Zweiten Weltkrieges: Giaime Pintor“, in Seybert, G. (éd.), «Götzendämmerung», «Crépuscules des idoles», «Fall of the idols». Réactions littéraires, artistiques et intellectuelles à la Seconde Guerre Mondiale, Frankfurt a. M./Zürich: Peter Lang, S. 443-463.

Biasiolo, Monica (2016) „«È come una cipolla, vi è uno strato dopo l’altro»: Il chimico e scrittore Levi di fronte a Kafka“, in «Ticontre. Teoria Testo Traduzione» 6, S. 117-137.

Biasiolo, Monica (2016), „Milano-Tokyo: ‘quella cosa che interrompe il consueto per crearne un altro’. Riflessi della relazione culturale italo-giapponese nella letteratura italofona contemporanea“, in Reichardt, D./D’Angelo, M.C. (a cura di), Il linguaggio della moda e del costume italiano. Atti del XXI. Congresso AIPI, Est/Ovest – Nord/Sud. Frontiere – Passaggi – Incontri culturali, 27.-30. August 2014, Università degli Studi di Bari Aldo Moro, Firenze: Franco Cesati, S. 105-116.

Biasiolo, Monica (2015), „Deux témoignages de guerre au féminin: Alice Schalek et Stefania Türr“, in Broqueville, H. de/Bell, A.J. (éd. par), Écrits de guerre 1914-1918, Bruxelles: Éditions De Schorre, S. 83-109.

Biasiolo, Monica (2013), „Von Federico García Lorca zurück zu Estebanillo González: Vittorini als Vermittler spanischer Kultur im Italien des Faschismus“, in Mayer, F./Nord, B. (Hg.), Aus Tradition in die Zukunft. Perspektiven der Translationswissenschaft. Festschrift für Christiane Nord, Berlin: Frank & Timme, S. 97-110.

Biasiolo, Monica (2012), „Moravia, Berenson e quel paese tanto lontano quanto vicino al di là dell’oceano. Analisi carteggi per individuare soggetti e luoghi del confronto di Moravia con l’America (Edith Wharton mediata da Berenson)“, in Capoferri, F./Prebys, P. (a cura di), Atti: Alberto Moravia e l’America, con presentazione di Dacia Maraini, Ferrara: Edizioni Edisai 2012, S. 191-213.

Biasiolo, Monica (2010), „Écrire dans (et avec) la langue de l’autre: Elsa Triolet et Vladimir Maïakovski entre biographie et textes“, in Stauder, Th. (Hg.), L’Identité féminine dans l’œuvre d’Elsa Triolet, Tübingen: Gunter Narr 2010, S. 59-80.

Biasiolo Monica (2010), „Zwischen Tradition, Avantgarde und Minimalismus: Paul Éluards und Giuseppe Ungarettis Begegnungen mit den Kurzformen der japanischen Dichtung“, in Weiß, M./Bayer, F. (Hg.), Einfache Formen und kleine Literatur(en). Zu Ehren des 65. Geburtstages von Prof. Dr. Hinrich Hudde, Heidelberg: Winter Verlag, S. 203-217.