Information zu Übersetzungen fremdsprachiger Zeugnisse o.ä.

Bei Dokumenten in englischer Sprache ist keine Übersetzung erforderlich.

Bei allen anderen Dokumenten ist eine amtlich beglaubigte Übersetzung von einer staatlich vereidigten (d.h. bei Gericht eingetragenen) Übersetzerin oder einem staatlich vereidigten (d.h. bei Gericht eingetragenen) Übersetzer in deutscher Sprache erforderlich.

Eine Liste der in Bayern öffentlich bestellten und allgemein beeidigten Übersetzerinnen und Übersetzer gibt es zum Beispiel auf der Seite www.justiz.bayern.de/service/dolmetscher-und-uebersetzer/.